МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО МОРСКОГО И РЕЧНОГО ТРАНСПОРТА

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
"АДМИНИСТРАЦИЯ МОРСКИХ ПОРТОВ ПРИМОРСКОГО КРАЯ"
ПОСЬЕТСКИЙ ФИЛИАЛ

РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 14 февраля 2014 г. № 9

О ПОРЯДКЕ ПРОВЕДЕНИЯ ОПЕРАЦИЙ С НЕФТЬЮ
И НЕФТЕПРОДУКТАМИ НА АКВАТОРИИ МОРСКОГО ПОРТА
ПОСЬЕТ И МОРСКОГО ТЕРМИНАЛА СЛАВЯНКА

Во исполнение Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации, Федерального закона от 08.11.2007 № 261-ФЗ "О морских портах в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" и в соответствии с п. 143 Общих правил плавания и стоянки судов в морских портах Российской Федерации и на подходах к ним, утвержденных Приказом Минтранса России от 20 августа 2009 г. № 140. Обязательными постановлениями в морском порту Посьет, утвержденными Приказом Минтранса России от 19 октября 2012 г. № 379, письмами Росморречфлота от 26 февраля 2008 г. № ДД-24/1484 и от 2 июля 2008 г. № АД-27/5653 в целях обеспечения экологической безопасности и предупреждения чрезвычайных ситуаций, связанных с розливом нефти и нефтепродуктов в морском порту Посьет и морском терминале Славянка, обязываю:
1. Операции с нефтью и нефтепродуктами производить в соответствии с пп. 76, 90 - 97 Обязательных постановлений в морском порту Посьет, утвержденных Приказом Минтранса России от 19 октября 2012 г. № 379.
2. Организации, осуществляющие транспортировку и хранение нефти и нефтепродуктов, подавать заявки на бункеровку по прилагаемой форме (приложение № 1) в Инспекцию государственного портового контроля Посьетского филиала "ФГУ АМП Приморского края" (далее - ИГПК) в зависимости от места стоянки бункеруемого судна:
- в морском порту Посьет - тел./факс: 8 (42331) 2-03-60;
электронный адрес: posiest@vld.pma.ru;
- в морском терминале Славянка - тел./факс: 8 (42331) 4-94-40;
электронный адрес: slavyanka@vld.pma.ru копию в Приморский филиал ФГБУ "Морспасслужба".
3. Судно бункеровщик:
3.1. Запрашивать, предварительно согласовав подход с диспетчером или оператором причала, у которого ошвартовано бункеруемое судно, разрешение ИГПК на подход к бункеруемому судну:
- в морском порту Посьет: на 16-м/12-м канале ОВЧ, позывной "Посьет-Порт-контроль";
- в морском терминале Славянка: на 16-м/30-м канале ОВЧ, позывной "Славянка-Порт-контроль".
3.2. Выставлять боковое заграждение в соответствии с п. 76 Обязательных постановлений в морском порту Посьет, утвержденных Приказом Минтранса России от 19 октября 2012 г. № 379.
3.3. Перед началом бункеровки доложить в ИГПК:
- о готовности к ликвидации возможного розлива нефтепродуктов силами собственного или привлекаемого на договорной основе профессионального аварийно-спасательного формирования, аттестованного в установленном порядке на соответствующий вид деятельности;
- об установке бокового заграждения;
- о выполнении мероприятий согласно "Листа контроля бункеровочных операций в порту" (приложение 2);
- о своей готовности к бункеровке.
4. Инспекцию государственного портового контроля Посьетского филиала ФГУ "АМП Приморского края" в морском порту Посьет и морском терминале Славянка:
4.1. Давать разрешение на бункеровку только:
- судам-бункеровщикам, которые имеют договор с аварийно-спасательным формированием на оказание услуг, связанных с несением готовности к локализации и ликвидации разлива при операциях с нефтепродуктами на акватории морского порта Посьет и морского терминала Славянка;
- после подтверждения судном-бункеровщиком и бункеруемым судном готовности к бункеровке. Сообщать об этом диспетчеру в Приморский филиал ФГБУ "Морспасслужба".
4.2. При обнаружении невыполнения судном-бункеровщиком или бункеруемым судном какого-либо из пунктов данного распоряжения в процессе бункеровки, бункеровку останавливать до устранения недостатков.
5. Признать утратившими силу распоряжения капитана морского порта Посьет от 09.10.2009 № 21/09 "Об упорядочении бункеровочных операций на акватории морского порта Посьет", от 26.05.2010 № 09/10 "Об упорядочении бункеровочных операций на акватории морского терминала Славянка".
6. И.о. заместителя капитана морского порта Посьет по безопасности мореплавания Шагаева О.П. ознакомить с настоящим распоряжением всех заинтересованных лиц согласно предоставленной рассылке, копию направить в ФГУ "АМП Приморского края".
7. Контроль за выполнением данного распоряжения оставляю за собой.

Капитан морского порта Посьет
И.В.ГЛУХОВ





Приложение 1
к распоряжению
капитана
морского порта
Посьет
от 14.02.2014 № 9

ЗАЯВКА
НА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ БУНКЕРОВКИ В МОРСКОМ ПОРТУ ПОСЬЕТ
(ВКЛЮЧАЯ МОРСКОЙ ТЕРМИНАЛ СЛАВЯНКА)

Название судна бункеровщика

Судовладелец

Длина и ширина бункеровщика

Вид работ (бункеровка, прием или выдача груза)

К какому причалу и судну следует бункеровщик

Предполагаемые дата и время начала бункеровки

Общее количество и марки топлива на бункеровщике

Марка и количество топлива для бункеруемого судна

С какой компанией заключен договор на ЛРН (ликвидацию разливов нефти) готовность

Какими силами и средствами будет выставлено боновое заграждение


__________________________________________ ____________________________
Должность, Ф.И.О. лица, подавшего заявку подпись, дата





Приложение № 2
к распоряжению
капитана
морского порта
Посьет
от 14.02.2014 № 9

ЛИСТ КОНТРОЛЯ БУНКЕРОВОЧНЫХ ОПЕРАЦИЙ В ПОРТУ
CHECK-LIST FOR SAFETY BUNKER OPERATIONS

__________________________ ___________________________
Бункеровщик/Автоцистерна Бункеруемое судно
Bunker barge/Track Vessel taking bunker
__________________________ ___________________________
Лицензия/License Судовладелец/Shipowner
__________________________ ___________________________
Имя капитана/водителя Имя капитана/Master's name
Master's/Delivery's name
__________________________ ___________________________
Причал/Berth Дата/Data

№ п/п
Содержание
Бункеровщик Bunker
Бункеруемое судно Vessel
Да/Yes
Нет/No
Да/Yes
Нет/No
1
Имеется ли на судне инструкция по проведению бункеровочной операции/Are there instructions for bunkering procedures on board




2
Был ли согласован порядок бункеровки/Have the procedures for bunkering been agreed




3
Функционирует ли согласованный вид связи между бункеровщиком и бункеруемым судном/Is the agreed communication system operative




4
Согласован ли порядок экстренного прекращения бункеровки/Has the emergency shut down procedures been agreed




5
Установлена ли на палубе эффективная вахта/Is there an effective desk watch on board




6
Надежно и безопасно ли ошвартован бункеровщик/Is the bunker barge securely moored




7
Находятся ли в хорошем состоянии и оснащены ли соответствующим образом бункеровочные шланги/Are bunker hoses in good condition and properly equipped




8
Эффективно ли перекрыты шпигаты на бункеруемом судн Are scuppers effectively plugged on vessel taking bunker




9
Установлены ли поддоны для сбора протечек бункера/Are drip trays in position for preventing pollution




10
Заглушены ли неиспользуемые приемники топлива/Are bunkering joints, not used during the operation properly blanked




11
Подготовлены ли к немедленному использованию пожарные шланги и противопожарное оборудование/Are fire hoses and fire fighting equipment positioned and ready for immediate use




12
Имеется ли устройство экстренной остановки/Is there an emergency stop facility




13
Имеется ли достаточное освещение при бункеровке в темное время/Is there adequate lighting when bunkering during dark time




14
Согласованы ли максимальная скорость бункеровки и давление/Have the maximum pumping rates and pressure been agreed





Лицо, ответственное Лицо, ответственное
за обеспечение сдачи топлива за обеспечение приема топлива
Person in charge for transshipment Person in charge for taking bunker
__________________________________ ____________________________________
Имя/Name Имя/Name
__________________________________ ____________________________________
Должность/Position Должность/Position
__________________________________ ____________________________________
Капитан бункеровщика/Barge master Капитан бункеруемого судна/
Master of vessel taking bunker
Проведение бункеровочной операции разрешил/Bunker operation are permitted
___________________________________________________________________________

Лист контроля безопасности
должен быть заполнен до начала бункеровочной операции
This check list Unas to be completed prior to commencement of bunker


------------------------------------------------------------------